---
title: "Własne pola"
description: "Utwórz różne rodzaje własnych pól, dzięki którym będziesz mógł zapisywać i zarządzać dowolnymi dodatkowymi informacjami o członkach lub ich przedstawicielach. Własne pola można dodać zarówno do samych członków/przedstawicieli, jak i do formularza rejestracji nowego członka. Informacje w polach są dodatkowo automatycznie sprawdzane w zależności od rodzaju pola."
url: https://help.eos.cz/pl/articles/82-wlasne-pola
collection: "Ustawienia"
updated: 2026-09-30
language: pl
alternates: [cs, en, sl, sk]
---

# Własne pola

Utwórz różne rodzaje własnych pól, dzięki którym będziesz mógł zapisywać i zarządzać dowolnymi dodatkowymi informacjami o członkach lub ich przedstawicielach. Własne pola można dodać zarówno do samych członków/przedstawicieli, jak i do formularza rejestracji nowego członka. Informacje w polach są dodatkowo automatycznie sprawdzane w zależności od rodzaju pola.

## **Lokalizacja modułu**

Do modułu można dostać się w sekcji **Zarządzanie** \> **Ustawienia**. Następnie na karcie **Pola własne** kliknij na link **Członkowie** lub **Przedstawiciele**.

## **Utworzenie nowego pola**

-   W prawym górnym rogu ekranu kliknij przycisk z ikoną „**+**“.
    
-   W wyświetlonym oknie wprowadź nazwę nowego pola własnego. 
    
-   Wybierz rodzaj pola w zależności od tego, jakie dane chcesz zapisywać.
    
    -   **tekst (pojedynczy wiersz)** – krótki tekst.
        
    -   **tekst (wielowierszowy)** – dłuższy tekst.
        
    -   **liczba całkowita** – można wprowadzić tylko liczbę całkowitą.
        
    -   **liczba dziesiętna** – można wprowadzić liczbę dziesiętną.
        
    -   **tak/nie** – dwie opcje:
        
        -   pole wyboru (jeśli pole jest ustawione jako obowiązkowe do wypełnienia).
            
        -   możliwość wyboru Tak / Nie / Niezdefiniowane (jeśli jest to pole nieobowiązkowe).
            
    -   **wybór z wartości** – wypełnij więcej opcji, z których użytkownicy będą wybierać. Można zezwolić, aby użytkownicy mogli wybrać więcej opcji jednocześnie.
        
    -   **data** – wybór daty z możliwością zezwolenia na wybór konkretnego czasu.
        
-   Dla każdego pola ustawia się jego widoczność (**odczyt**) oraz uprawnienia do **zapisu** z następującymi opcjami:
    
    -   członek – zwykli członkowie bez uprawnień.
        
    -   administratorzy drużyny – członkowie zarządzający drużynami , np. trenerzy.
        
    -   administratorzy platformy – członek z uprawnieniami do zarządzania.
        
    -   ktokolwiek – wszyscy wyżej wymienieni. Tę opcję również użyj, jeśli chcesz, aby pole było widoczne w formularzu rejestracyjnym, czyli chcesz uzyskać dane od osoby, która jeszcze nie jest członkiem.
        
-   Po kliknięciu przycisku „**\+ Dodaj więcej opcji**“ możesz bardziej sprecyzować pole własne:
    
    -   **Wspólne dla wszystkich**
        
        -   Wyświetlana nazwa pola: jeśli chcesz, aby użytkownicy na platformie widzieli inną nazwę pola niż ta, którą wprowadzasz w ustawieniach.
            
        -   Tekst zastępczy (placeholder): wartość podpowiadająca, która pojawia się w tle niewypełnionego pola.
            
        -   Pomoc pod polem: czyli tekst pomocy dla uzupełnienia kontekstu dla wypełniających członków.
            
        -   Obowiązkowe do wypełnienia: pole może być obowiązkowe dla wszystkich (ktokolwiek), lub tylko dla członków, kadry trenerskie lub administracji platformy.
            
        -   Przyrostek: przydatny na przykład dla jednostek (kg, cm, m, itp.) i wyświetla się za polem.
            
        -   Notatka wewnętrzna: widoczna tylko dla administratorów platformy w ramach modułu pól własnych.
            
    -   **Tekst (pojedynczy wiersz)**
        
        -   Minimalna i maksymalna długość tekstu: ogranicz wprowadzoną wartość liczbą znaków.
            
    -   **Tekst (wielowierszowy)**
        
        -   Minimalna i maksymalna długość tekstu: ogranicz wprowadzoną wartość liczbą znaków.
            
    -   **Liczba (całkowita)**
        
        -   Minimalna i maksymalna wartość: ogranicz wprowadzoną wartość.
            
    -   **Liczba (dziesiętna)**
        
        -   Minimalna i maksymalna wartość: ogranicz wprowadzoną wartość.
            
    -   **Wybór z wartości**
        
        -   Zezwól na wybór wielu opcji: jeśli chcesz umożliwić użytkownikom wybór wielu opcji jednocześnie.
            
        -   Minimalna liczba wybranych opcji: jeśli włączono Zezwól na wybór wielu opcji, możesz zdefiniować minimalną liczbę opcji, które użytkownik musi wybrać.
            
        -   Maksymalna liczba wybranych opcji: jeśli włączono Zezwól na wybór wielu opcji, możesz zdefiniować maksymalną liczbę opcji, które użytkownik może wybrać.
            
    -   **Data**
        
        -   Zezwól na wybór czasu: obowiązek wypełnienia oprócz daty również dokładnego czasu (hh:mm).
            
        -   Maks. możliwa data: jeśli chcesz ograniczyć wybór daty od góry.
            
        -   Min. możliwa data: jeśli chcesz ograniczyć wybór daty od dołu.
            
-   Wybierz, czy chcesz, aby nowe pole własne było widoczne dla użytkowników do wypełnienia w wybranych formularzach. Opcje to:
    
    -   w formularzu nowej rejestracji członka
        
    -   w formularzu kontroli danych
        
-   Naciśnięcie przycisku **Ok i zapisz** nowe pole własne.
    

## Gdzie wyświetlają się własne pola

-   Te pola można zapisywać tylko w sekcji Zarządzanie w szczegółach członka na zakładce **Własne pola**, czyli bez konieczności wypełniania wartości przez członka.
    
-   Jeśli wybrano, że pole jest widoczne również dla członka, zobaczy je na ekranie **Profil członka**.
    
-   Jeśli wybrano opcję wyświetlania pola w formularzu rejestracyjnym, będzie ono wyświetlane nowo rejestrującym się członkom w tym formularzu.
    
-   Własne pola można obecnie dodawać tylko do członków i przedstawicieli. Planujemy jednak rozszerzenie ich użycia np. na wydarzenia.
    

[

Zewnętrzna baza danych członków

Obecnie zewnętrzna baza danych jest dostępna jedynie na rynku czeskim. Planujemy wprowadzenie tego innowacyjnego systemu również na polski rynek.

](https://help.eos.cz/pl/articles/158.md)[

Baza danych opiekunów

Baza danych wszystkich opiekunów/rodziców przypisanych do członków. Dostępne jest wyszukiwanie, widoki niestandardowe i eksport.

](https://help.eos.cz/pl/articles/88.md)[

Rejestracja członka online

Za pomocą formularza rejestracyjnego online członkowie organizacji mogą zarejestrować się na platformie.

](https://help.eos.cz/pl/articles/108.md)

## **Zarządzanie własnymi polami**

-   **Sortowanie:** Własne pola można sortować na liście za pomocą funkcji „przeciągnij i upuść”. Chwyć lewy krawędź wiersza z własnym polem i przesuń go na żądane miejsce w tabeli.
    
-   **Edycja i usuwanie:** Własne pole można w każdej chwili edytować lub usunąć, jeśli użytkownik ma do tego uprawnienia. Usunięte własne pole zniknie u wszystkich członków.
    

## **Uprawnienia i dostęp**

**Uprawnienia do zarządzania:** Do zarządzania własnymi polami wymagane jest uprawnienie do modułów **Ustawienia** i **Członkowie**.
