--- title: "Tworzenie składu drużyny" description: "Utwórz skład poszczególnych drużyn – przypisz do drużyn zarówno zwykłych członków, jak i sztab, czyli administratorów drużyny, którzy mają następnie na ściance drużyny w Panelu członka więcej uprawnień." url: https://help.eos.cz/pl/articles/44-tworzenie-skladu-druzyny collection: "Składy / skład drużyn" updated: 2026-10-21 language: pl alternates: [cs, en, sl, sk] --- # Tworzenie składu drużyny Utwórz skład poszczególnych drużyn – przypisz do drużyn zarówno zwykłych członków, jak i sztab, czyli administratorów drużyny, którzy mają następnie na ściance drużyny w Panelu członka więcej uprawnień. ## **Lokalizacja modułu** Aby uzyskać dostęp do modułu, przejdź do części **Zarządzanie > Składy / Skład drużyny**. ## **Utworzenie nowego składu drużyny** ### Wybór drużyny - Najpierw trzeba mieć utworzone drużyny, których skład będziesz ustawiać. [ Utworzenie drużyny/ścianki i ich przegląd Dzięki drużynom możesz podzielić swoich członków na poszczególne grupy. ](https://help.eos.cz/pl/articles/100.md) - Gdy masz drużyny utworzone, wyszukuj w nich łatwo za pomocą linków w górnej części ekranu. - Wybierz sezon (ewentualnie tryb poza sezonem) - Wybierz drużynę, której skład będziesz ustawiać. > **Success:** Drużynę można też wyszukać według nazwy za pomocą ikony lupy. ### **Dodanie członków** Do dodania członków masz 2 możliwości: 1. **Pojedynczo** – w polu wyszukiwania znajdziesz pojedynczego członka z bazy danych, którego imię i nazwisko wyskoczy następnie na liście. Po kliknięciu w nie członek zostanie dodany do drużyny. 2. **Masowe dodanie członków** - Aby móc masowo dodać członków do składu, musisz ustawić drużynie **ograniczenia** – według roczników i/lub płci. Możesz to zrobić w module **Drużyny i ścianki – Edytuj** **\> Ograniczenia składu**. [ Ustawienie i edytowanie drużyny/ścianki Po utworzeniu drupyny można go ustawić lub edytować w dowolnym momencie. Ustawienia obejmują zachowanie drużyn w sekcji członków, ustawianie postów na ściance lub opcje wyświetlania drużyn na stronie internetowej. ](https://help.eos.cz/pl/articles/99.md) - Gdy masz już ustawione ograniczenia, kliknij przycisk **Masowo dodaj członków**. - Do masowego dodania wyświetlą się tylko ci członkowie, którzy spełniają dane kryteria (np. wszyscy członkowie z roczników 2002–2004 itp.) ### **Dodanie administratorów drużyny** - Aby utworzyć sztab, możesz dodawać członków pojedynczo według nazwiska za pomocą pola wyszukiwania. ### Usunięcie członka z drużyny Zwykłych członków i administratorów drużyny możesz w każdej chwili usunąć z drużyny za pomocą **menu kontekstowego (trzy kropki)** i opcji **Usuń członka**. ## **Zarządzanie składem drużyny – członkowie**  ### **Wgranie zdjęcia**  - Poszczególnym członkom możesz wgrać oficjalne zdjęcie: - W tabeli składu po lewej stronie klikasz **okrągłą ikonę z inicjałami > Wgraj plik** i potwierdzasz **OK**.  - Po prawej stronie w tabeli składu przy członku klikasz **menu kontekstowe (3 kropki) > Wgraj obrazek > Wgraj plik** i potwierdzasz **OK**. > **Info:** Zdjęcie w składzie drużyny, które jest oficjalnym zdjęciem członka tylko dla konkretnej drużyny i które może ustawiać wyłącznie administrator drużyny, to coś innego niż zdjęcie profilowe członka, pod którym członek występuje ogólnie w Panelu członka i które może ustawiać sam (jeśli jest to dozwolone w konfiguracji organizacji). ### **Pozycja i numer** - Kliknij **Wybierz pozycję** lub **menu kontekstowe (trzy kropki)** > **Edytuj** i ustaw członkowi **Pozycję,** która będzie definiować funkcję członka w drużynie (w sporcie typowo np. napastnik, w innych organizacjach dowolny inny parametr rozróżniający). [ Pozycje Moduł umożliwia zdefiniowanie różnych pozycji, które mogą być przypisane członkom zarówno w ich profilach osobistych, jak i w ramach ich drużyn. ](https://help.eos.cz/pl/articles/111.md) - Można też ustawić Numer (w sporcie typowo numer koszulki) ### Przełącznik obecności - Za pomocą przełącznika **Obec.** (lub pola wyboru **Obowiązkowa obecność** w edycji członka drużyny) wybierz, czy obecność członka w tej drużynie będzie obowiązkowa. > **Warning:** Jeśli wybierzesz, że dla członka w danej drużynie obecność nie będzie obowiązkowa, **wydarzenia drużyny nie będą się wyświetlać w jego przeglądzie, jeśli sam się na nie aktywnie nie zapisze** przez ściankę drużyny. Taki członek nie będzie się też wyświetlał w obecności drużyny, jeśli trener (administrator) ręcznie go tam nie doda). Jeśli obecność jest dla członka obowiązkowa, wydarzenia drużyny będą mu się w przeglądzie wyświetlać automatycznie, ponieważ jego udział jest automatycznie zakładany. ### **Szybki podgląd członka** Kliknięciem w imię i nazwisko członka wyświetlisz jego szybki podgląd, gdzie można: - Zobaczyć zbiorcze informacje o członku: - wiek - data urodzenia - czy korzysta z aplikacji - czy ma aktywny dostęp użytkownika - czy ma ważne badanie lekarskie - numer telefonu - e-mail - adres kontaktowy - niezapłacone płatności - których drużyn jest członkiem - Dostępne są tu również akcje, przejście do: - szczegółów członka - edycji członka - wszystkich płatności członka - utworzenia nowego żądania - wgrania nowego badania lekarskiego.  > **Info:** Podgląd członka można wyświetlić także z wielu innych miejsc platformy – np. z listy członków drużyny w Panelu członka, z wykazu płatności w module Płatności itp. Możliwości akcji w podglądzie różnią się w zależności od uprawnień członka, który podgląd otwiera. ### **Drużyna bazowa** Po prawej stronie w tabeli składu w kolumnie **Drużyna bazowa** wyświetla się drużyna bazowa członka. Jeśli członek należy do kilku drużyn, możesz drużynę bazową zmienić. Kliknij jego drużynę bazową i wybierz jedną z drużyn, do których członek należy. ### **Strona www – wyświetlanie członka** Jeśli korzystasz ze strony www od EOS, możesz w prosty sposób w kolumnie Web wyłączyć/włączyć wyświetlanie członka w danym składzie na stronie www. Ewentualnie można to zrobić także w edycji członka w składzie. ## **Zarządzanie składem drużyny – administrator drużyny** ### **Wgranie zdjęcia** Postępuj tak samo jak przy dodawaniu zdjęcia zwykłym członkom. ### **Rola i wynagrodzenie** - Kliknij **Wybierz rolę** lub **menu kontekstowe (trzy kropki)** > **Edytuj** i ustaw członkowi **Rolę,** która będzie definiować jego funkcję w drużynie (w sporcie typowo np. trener, asystent trenera, fizjoterapeuta, w innych organizacjach dowolny inny parametr rozróżniający). [ Administratorzy drużyny Moduł umożliwia definiowanie różnych ról dla członków kadry trenerskiej, które można następnie przypisać członkom w module Skład drużyny. ](https://help.eos.cz/pl/articles/112.md) - Poszczególnym członkom możesz też ustawić **Wynagrodzenie**, które będzie im naliczane na konto członkowskie za ich udział w wydarzeniach z obecnością (w sporcie typowo wynagrodzenia trenerów za treningi)**.** Wynagrodzenie możesz ustawić: - **Żadne** – nie zostanie przyznane żadne wynagrodzenie - **Za udział** – kwota za udział w całym wydarzeniu - **Za godzinę** – kwota według „przepracowanych" godzin - Następnie wybierz wcześniej utworzone konto członkowskie, na które wynagrodzenie będzie naliczane. - Wybierz kwotę wynagrodzenia. > **Warning:** Wynagrodzenie można ustawić tylko tym rolom administratorów drużyny, przy których w ustawieniach jest włączone śledzenie obecności. > **Warning:** Parametr śledzenia obecności jest ważny także dla sposobu wyświetlania wydarzeń w przeglądzie członka. Jeśli przy danej roli śledzenie obecności nie będzie włączone, **wydarzenia drużyny nie będą się członkowi wyświetlać w jego przeglądzie, jeśli sam się na nie aktywnie nie zapisze** przez ściankę drużyny. [ Praca z kontami członkowskimi Konta członkowskie to wirtualne konta członków organizacji, na które można ręcznie lub automatycznie zapisywać transakcje dodatnie i ujemne. Można w ten sposób rejestrować np. wynagrodzenie lub bonusy dla członków za ich działalność, lub przeciwnie, rejestrować opłaty za uczestnictwo lub kary. Wszystko to za pomocą transakcji tworzonych ręcznie lub automatycznie. ](https://help.eos.cz/pl/articles/107.md) ### Przełącznik Sekcja Po prawej stronie w tabeli możesz przełącznikiem Sekcja określić, czy administrator drużyny będzie, czy nie będzie wyświetlany w Panelu członka wśród administratorów drużyny (zarówno na głównej ściance pod kalendarzem, jak i na Liście członków). Możesz w ten sposób przypisać do drużyny różnych administratorów drużyny, którzy mają mieć w nią głębszy wgląd (np. mogą zarządzać obecnością), ale nie muszą być oficjalnie widoczni. ### **Strona www – wyświetlanie administratora drużyny** Jeśli korzystasz ze strony www od EOS, możesz w prosty sposób w kolumnie Web wyłączyć/włączyć wyświetlanie członka w danym składzie na stronie www. Ewentualnie można to zrobić także w edycji członka w składzie. ### **Szybki podgląd administratora drużyny** Kliknięciem w imię i nazwisko członka wyświetlisz jego szybki podgląd, gdzie można: - Zobaczyć zbiorcze informacje o członku: - wiek - data urodzenia - czy korzysta z aplikacji - czy ma aktywny dostęp użytkownika - czy ma ważne badanie lekarskie - numer telefonu - e-mail - adres kontaktowy - niezapłacone płatności - których drużyn jest członkiem - Dostępne są tu również akcje, przejście do: - szczegółów członka - edycji członka - wszystkich płatności członka - utworzenia nowego żądania dotyczącego członka - wgrania nowego badania lekarskiego.  ### **Przegląd pozostałych dostępów do drużyny** Pod tabelą z członkami drużyny wyświetlają się kolejni członkowie, którzy nie są częścią drużyny, ale mają do niej taki sam dostęp, ponieważ mają w Uprawnieniach ustawiony zakres dostępu „kompletny". ## **Eksport składu / członków drużyny** Aby wyeksportować członków drużyny, kliknij w prawym górnym rogu **Więcej > Eksport**. Po potwierdzeniu ostrzeżenia o pobieraniu danych wrażliwych poza platformę pobierze się tabela z członkami drużyny i powiązanymi danymi, takimi jak informacje o ich opiekunach, adres, PESEL itp. > **Info:** Tak samo członków drużyny można wyeksportować z Panelu członka > ścianka drużyny > członkowie drużyny > przycisk eksportu. ## **Uprawnienia i dostęp** **Uprawnienia do zarządzania:** Do zarządzania Składami / Składem drużyny wymagane jest uprawnienie do zapisu w module **Składy / Skład drużyny**.