---
title: "Tworzenie i udostępnianie dokumentów"
description: "Udostępniaj dokumenty poszczególnym drużynom. Wybierz, czy będą przeznaczone dla zwykłych członków, administratorów drużyny, czy tylko dla zarządu organizacji. Dokumenty wyświetlają się następnie w Panelu członka."
url: https://help.eos.cz/pl/articles/38-tworzenie-i-udostepnianie-dokumentow
collection: "Dokumenty"
updated: 2026-10-04
language: pl
alternates: [cs, sk, en, sl]
---

# Tworzenie i udostępnianie dokumentów

Udostępniaj dokumenty poszczególnym drużynom. Wybierz, czy będą przeznaczone dla zwykłych członków, administratorów drużyny, czy tylko dla zarządu organizacji. Dokumenty wyświetlają się następnie w Panelu członka.

## Do czego służą dokumenty

Dokumenty możesz tworzyć i udostępniać w Panelu członka zwykłym członkom, administratorom drużyny lub administratorom organizacji. Każdy w zakładce Dokumenty lub w dokumentach wybranej ścianki widzi tylko te dokumenty, które są dla niego przeznaczone. Utwórz choćby sam dokument tekstowy albo dodaj do niego plik. Wybierz, którym drużynom będzie się wyświetlał w Panelu członka. W ten sposób można udostępniać np. papierowe formularze, plany treningowe lub jakiekolwiek inne dokumenty np. w PDF, DOCX lub XLSX z dowolnym opisem, w którym możesz podać choćby instrukcję lub wyjaśnienie, do czego dokument służy.

## Lokalizacja modułu

Do modułu można się dostać w części **Zarządzanie > Dokumenty**.

## Utworzenie nowego dokumentu

-   W prawym górnym rogu ekranu kliknij przycisk z ikoną „**+**“.
    
-   W wyświetlonym oknie dialogowym wpisz nazwę nowego dokumentu.
    
-   Aby zapisać, kliknij **OK.**
    
-   Kliknij **przycisk menu kontekstowego (3 kropki) > Edytuj**, albo bezpośrednio na utworzoną nazwę, a wyświetlą się szczegóły dokumentu. Następnie w prawym górnym rogu wybierz **Edytuj**. 
    
-   W zakładce **Treść** możesz jeszcze zmienić nazwę dokumentu i dodać opis. Opis może być jedyną treścią dokumentu, ewentualnie możesz dodać dowolny plik.
    
-   Wgraj wybrany plik, który może być częścią dokumentu do pobrania lub do podglądu.
    
-   Kliknij **Zapisz**. 
    

## Ustawienia dokumentu

W dokumencie przejdź do zakładki **Ustawienia** i ustaw kolejne parametry.

-   Zaznacz, czy dokument ma być **Aktywny**, czyli czy ma się od razu wyświetlać członkom.
    
-   Ustaw, kto będzie mieć dostęp do dokumentu (kto zobaczy go w Panelu członka). Możesz wybrać poziom dostępu:
    
    -   członkowie
        
    -   administratorzy drużyny
        
    -   administratorzy organizacji
        
-   Następnie wybierz, czy dokument będzie widoczny dla danego poziomu:
    
    -   **Dla całej organizacji**(wszystkie drużyny)
        
    -   wybrane **Sekcje organizacyjne** (jeśli masz jakieś utworzone w ustawieniach)
        
    -   wybrane **Drużyny** z wybranego **Sezonu.**
        
-   Dokumentów nie można przeznaczyć dla pojedynczych członków, tylko dla całej organizacji, całych drużyn lub sekcji organizacyjnych.
    
    > **Success:** Jeśli chcesz udostępnić dokument konkretnemu członkowi, możesz to zrobić przez moduł Żądania, do których możesz dodać załącznik i rozwiązywać żądanie z członkiem jak ticket.
    
    [
    
    Żądania
    
    Za pomocą żądań można tworzyć zadania dla poszczególnych członków w celu uzyskania od nich informacji lub dokumentów. Z kolei członkowie mogą tworzyć żądania do kierownictwa, jeśli chcą o coś poprosić.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/97.md)

-   Kliknij **Zapisz**, aby zapisać ustawienia. 
    

> **Info:** Jeśli dokument będzie przeznaczony dla całej organizacji, będzie się wyświetlał w zakładce **Dokumenty** na **Ściance klubowej/Ściance dla wszystkich**. Analogicznie będzie się wyświetlał na **ściankach drużyn**, jeśli będzie przeznaczony dla poszczególnych drużyn. W ustawieniach poszczególnych drużyn można też wybrać, żeby również dokumenty dla całej organizacji wyświetlały się na ściankach drużyn. Dokumenty z perspektywy każdego pojedynczego członka są dostępne w lewym panelu w Panelu członka w pozycji **Dokumenty**, gdzie każdy zobaczy wszystkie dokumenty dla niego przeznaczone.

## Zarządzanie dokumentami

-   **Edycja i usuwanie:** Wpisy dokumentów można w każdej chwili edytować lub usunąć, jeśli członek ma do tego uprawnienia. Usunięty dokument znika bezpowrotnie.
    
-   **Wyszukiwanie:** Do wyszukiwania w dokumentach użyj pola wyszukiwania. Wyszukiwanie obejmuje nazwy dokumentów oraz ich opis.
    

## Uprawnienia i dostęp

-   **Uprawnienia do zarządzania:** Do zarządzania dokumentami wymagane jest uprawnienie do zapisu w module **Dokumenty**.
    
-   **Historia zmian:** Użytkownicy z dostępem do modułu **Logi** mogą wyświetlić historię wszystkich zmian dokonanych w dowolnym wpisie.