---
title: "Płatności"
description: "Platforma EOS umożliwia utworzenie reguł płatności dla członków, rejestrowanie wszystkich płatności przychodzących, generowanie potwierddzeń, tworzenie raportów i eksportów. Wszystko to z połączeniem z bankowością internetową w celu automatycznego dopasowywania płatności z konta."
url: https://help.eos.cz/pl/articles/153-platnosci
collection: "Płatności i transakcje"
updated: 2026-11-01
language: pl
alternates: [cs, en, sl, sk]
---

# Płatności

Platforma EOS umożliwia utworzenie reguł płatności dla członków, rejestrowanie wszystkich płatności przychodzących, generowanie potwierddzeń, tworzenie raportów i eksportów. Wszystko to z połączeniem z bankowością internetową w celu automatycznego dopasowywania płatności z konta.

## **Lokalizacja modułu**

Płatnościami można zarządzać w sekcji **Zarządzanie** \> **Płatności**.

## **Utworzenie nowej grupy płatności**

-   Kliknij przycisk z ikoną „+” w prawym górnym rogu ekranu.
    
-   Wpisz nazwę grupy płatności (np. składka członkowska młodzież 2025/2026).
    
-   Możesz wprowadzić Opis, który będzie następnie wyświetlany członkom w płatnościach.
    
-   **Cel płatności** - uzupełnij, jeśli chcesz, aby cel płatności został określony na wygenerowanym potwierdzeniu PDF.
    
-   **Konto** \- wybierz domyślne konto utworzone w Ustawieniach, do którego należy każda płatność grupowa.
    
    [
    
    Konta bankowe i kasy
    
    Dodaj swoje konta bankowe lub kasetkę, aby generować płatności dla członków.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/119.md)
    
-   **Sekcje organizacyjne -** jeśli grupa płatności należy tylko do wybranej sekcje organizacyjnej (a nie do całej organizacji), wybierz odpowiednią jednostkę.
    
    [
    
    Sekcje organizacyjne
    
    Podziel swoją organizację na poszczególne sekcje, jeśli np. zrzeszasz więcej sportów, masz dodatkowe stowarzyszenia lub sekcje..
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/68.md)
    
-   Wpisz kwotę, na którą będą zapisywane wszystkie płatności grupowe.
    
-   **Rodzaj płatności**
    
    -   w określonym dniu - wybierz konkretny termin płatności, który będzie obowiązywał dla wszystkich indywidualnych płatności grupowych.
        
    -   liczba dni od utworzenia płatności - wybierz liczbę dni dla zmiennego terminu płatności, np. 10 dni od utworzenia każdej indywidualnej płatności w grupie.
        
    -   stopniowe płatności- skonfiguruj harmonogram płatności, wprowadź łączną kwotę, liczbę płatności (rat), termin ostatniej płatności, a kwota każdej raty zostanie obliczona automatycznie. Możesz jednak ręcznie dostosować kwoty rat zgodnie z wymaganiami.
        
-   **Główny tag -** Master label - w ustawieniach można zdefiniować konkretny symbol dla etykiety głównej, który jest automatycznie zapisywany w płatnościach utworzonych za pomocą tego taga.
    
-   **Następne tagi** – slouží pro přehlednost v platbách, které se dle všech štítků dají i filtrovat.
    
    [
    
    Tagi płatności
    
    Dla lepszej organizacji płatności możesz utworzyć własne tagi. Użyjesz ich następnie do oznaczania płatności i ich przejrzystego filtrowania.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/121.md)
    

> **Success:** Konto, kwota, termin płatności, tagi lub symbole poszczególnych zaległych płatności mogą zostać zmienione w dowolnym momencie.

> **Info:** Grupa płatności służy jako szablon dla wszystkich płatności generowanych w grupie - otrzymają one parametry ustawione dla grupy. Jeśli chcesz zmodyfikować już wygenerowane płatności, możesz edytować je indywidualnie w grupie lub za pomocą akcji masowych na ekranie Wszystkie płatności.

-   **Zezwalaj na płatności z kont członkowskich** - członkowie będą mogli płacić za płatności wygenerowane w tej grupie ze swojego konta członkowskiego (jeśli członek ma plusowe saldo i jeśli zezwalasz na to dla konta).
    
    [
    
    Praca z kontami członkowskimi
    
    Konta członkowskie to wirtualne konta członków organizacji, na które można ręcznie lub automatycznie zapisywać transakcje dodatnie i ujemne. Można w ten sposób rejestrować np. wynagrodzenie lub bonusy dla członków za ich działalność, lub przeciwnie, rejestrować opłaty za uczestnictwo lub kary. Wszystko to za pomocą transakcji tworzonych ręcznie lub automatycznie.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/107.md)
-   **Zakaz pobierania potwierszeń płatności -** członkowie nie będą mogli pobierać potwierszeń płatności.
    
-   **Utwórz jako aktywną** \- możesz utworzyć grupę płatności bezpośrednio jako aktywną, a powiadomienia o nowych płatnościach będą wysyłane do członków 15 minut po ich utworzeniu. Możesz jednak utworzyć grupę jako nieaktywną i aktywować ją później (polecane).
    
-   Utwórz grupę płatności, klikając przycisk Zapisz.
    

## Utworzenie indywidualnych płatności

-   W przeglądzie grup płatności kliknij utworzoną grupę płatności, a zostaniesz przeniesiony do jej szczegółów.
    
-   Aby utworzyć nową płatność w grupie, kliknij wiersz **Wyszukać i dodaj członka.**
    
-   Aby wygenerować płatności masowo, kliknij Więcej > Dodaj płatnika według drużyny.
    
    -   Wybierz sezon i drużynę.
        
    -   Możesz odfiltrować tylko członków, którzy mają drużynę ustawioną jako główną drużynę, używając przełącznika **Tylko członkowie z główną drużyną**.
        
    -   Wybierz płatników pojedynczo lub masowo, zaznaczając opcję Wybierz wszystkich.
        
    -   Dodaj płatnika do grupy za pomocą przycisku OK.
        
    
    > **Info:** Po dodaniu płatników do już aktywnej grupy płatności następuje 15-minutowa przerwa przed wysłaniem do płatnika automatycznego powiadomienia o nowej płatności. W tym czasie można dowolnie edytować płatność. Następnie powiadomienie jest wysyłane do zaktualizowanej, ostatecznej płatności.
    
-   Można również utworzyć płatność na rzecz zewnętrznego płatnika, którego nie ma na platformie EOS.
    
    -   Kliknij Więcej > Dodaj zewnętrznego płatnika.
        
    -   Wprowadź imie, nazwisko i adres e-mail, a zewnętrzny płatnik otrzyma powiadomienie e-mail z dokumentami płatności.
        
-   Możesz także **wygenerować** bezpłatne pozycje płatności, do których możesz później dodać określonych płatników. Ta opcja również znajduje się pod przyciskiem **Więcej**.
    

> **Success:** Na ekranie **Wszystkie płatności** można również utworzyć oddzielną płatność, która nie należy do żadnej określonej grupy płatności.

> **Info:** Dla każdej płatności automatycznie generowany jest tytuł przelowu z zmienny symbolem, który jest następnie wykorzystywany do jednoznacznej identyfikacji płatności i parowania transakcji z bankowości.

## Płatność z poglądu członka

-   Po wygenerowaniu płatności użytkownik otrzyma powiadomienie o nowej płatności.
    
    [
    
    Powiadomienia o płatnościach i kontach członkowskich
    
    Platforma EOS wysyła wszystkim członkom szereg przydatnych powiadomień – w tym dotyczących płatności. Większość z nich trafia do aplikacji mobilnej, a także na e-mail.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/65.md)
-   Członek ma wszystkie dokumenty dotyczące płatności, w tym kod QR dostępny na platformie lub w powiadomieniu e-mail.
    
    > **Success:** Platforma EOS może również akceptować płatności kartą. W tym celu należy zawrzeć umowę z bramką płatniczą GoPay za pośrednictwem EOS, dla której przygotowaliśmy obniżone warunki. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod adresem [support@eosclub.app](mailto:support@eosclub.app).
    
-   Jeśli platforma EOS jest połączona z bankowością, po zaksięgowaniu transakcji na koncie, transakcja zostanie automatycznie powiązana z płatnością EOS na podstawie tytułu przelewu (numeru).
    
    [
    
    API bankowe
    
    Platformę EOS można za pomocą API połączyć z praktycznie wszystkimi bankami krajów Unii Europejskiej, aby automatycznie pobierać transakcje i łączyć je z utworzonymi płatnościami.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/120.md)
-   Użytkownik automatycznie otrzymuje powiadomienie o dokonaniu płatności wraz z informacją o możliwości pobrania potwierdzenia.
    
    [
    
    Profil członka
    
    Na ekranie swojego Profilu znajdziesz wszystkie swoje dane osobowe w jednym miejscu. Możesz je również edytować i wysłać do zatwierdzenia przez zarząd.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/132.md)
    
    > **Success:** Pieczątka organizacji może być automatycznie generowana na wszystkich potwierdzeniach. Ustawienia pieczątki są w Ustawieniach platformy.
    
    [
    
    Podstawowe dane i ustawienia
    
    Dane o twojej organizacji, przegląd domyślnych wartości twojej platformy. Na tej stronie możesz również wgrać własną pieczątkę, która będzie wyświetlana na wszystkich potwierdzeniach zapłaty.
    
    ](https://help.eos.cz/pl/articles/109.md)

## Przegląd płatności grupowych i inne działania

-   Górne kafelki pokazują statystyki grupy płatności:
    
    -   Całkowita kwota wygenerowanych płatności
        
    -   Kwota nieopłaconych
        
    -   Kwota zaległych płatności
        
    -   Kwota ustalonych zniżek
        
    -   Kwota płatności dokonanych w ciągu ostatnich 30 dni
        
    -   Liczba anulowanych płatności
        
        > **Success:** Możesz także filtrować płatności za pomocą kafelków.
        
-   **Oko podglądu** obok członka wyświetla panel ze szczegółami płatności i innymi działaniami.
    
    > **Info:** W przypadku częściowo lub całkowicie rozliczonych płatności można na przykład usunąć nieprawidłowo połączone transakcję z płatności w obszarze Sparowane transakcje lub pobrać potwierdzenie transakcji, która częściowo rozliczyła płatność.
    
-   Oprócz dodawania płatników, przycisk Więcej oferuje również:
    
    -   Edytuj - edycja grupy płatności
        
    -   **Eksportuj wszystkie płatności** - eksportowanie płatności danej grupy
        
    -   **Zapłać z konta członkowskiego** \- możesz zapłacić zaległe płatności członkom grupy w całości lub w części (w zależności od salda), dokonując przelewu z konta członkowskiego. Najpierw wybierz konto, z którego będą dokonywane płatności. Następnie wprowadź kwotę, którą chcesz przelać, lub wykorzystaj maksymalną kwotę dostępną na koncie. Płatność może zostać dokonana w części lub w części z mniejszą kwotą, jeśli pełna wprowadzona kwota nie jest dostępna na koncie członka.
        
    -   **Wygeneruj potwierdzenie** - jeśli płatność jest w pełni opłacona, można wygenerować pokwitowanie w formacie PDF.
        
-   W przeglądzie płatności danej grupy można ustalić kwoty Zniżki w kolumnie i dodać rabat do płatności.
    
    -   Wybierz wcześniej utworzoną regułę zniżki
        
    -   Lub Wpisz nazwę rabatu i wybierz, czy chcesz zastosować rabat w danej kwocie czy procentowy.
        
    -   Do rabatu można dodać wewnętrzną notatkę.
        
        > **Info:** Rabaty można dodawać tylko do pojedynczych płatności. Nie można ich dodawać masowo ani stosować do wszystkich płatności wybranego członka.
        

## Indywidualne dostosowanie płatności

-   Kliknij prawym przyciskiem myszy (lub kliknij menu kontekstowe - trzy kropki) określoną płatność/płatnika.
    
-   Kliknij Edytuj, gdzie masz możliwość edycji parametrów tej indywidualnej płatności oraz opcję wysłania powiadomienia o zmianie płatności do płatnika.
    
-   Oprócz edycji dostępne są także opcje w menu:
    
    -   **Ustaw płatnika** \- zmiana płatnika płatności (inny członek, płatnik zewnętrzny, brak płatnika)
        
        **Zapłać ręcznie** \- zaznaczenie płatności (lub jej części) jako zapłaconej. De facto ręczne utworzenie transakcji, która jest sparowana z płatnością, np. jeśli członek nieoczekiwanie płaci gotówką zamiast na konto.
        
        > **Info:** Ręcznie utworzone transakcje (jak również te automatycznie pobrane z bankowości) można następnie znaleźć na ekranie Płatności > Transakcje, gdzie można nimi dalej pracować.
        
    -   **Zapłać z konta członkowskiego** - oznacza płatność (lub jej część) jako zapłaconą przy użyciu środków znajdujących się na koncie członka (jeśli członek posiada saldo dodatnie i jeśli zezwalasz na to dla tego konta).
        
    -   **Wyświetl płatności członka** - wyświetla wszystkie płatności dokonane przez członka.
        
    -   **Potwierdzenie płatności PDF** - generuje potwierdzenie płatności, np. do wysłania pocztą e-mail.
        
    -   **Historie změn** – zobrazí historii všech změn dané platby
        
    -   **Oznacz jako nieściągalną** - płatność otrzyma specjalny “oznacznik” i przestanie otrzymywać powiadomienia o terminie płatności. Spowoduje to również usunięcie jej ze wszystkich raportów i nie będzie liczona w statystykach. Płatności te będą jednak widoczne w eksporcie płatności - zaznaczone jako nieściągalne.
        
    -   **Anuluj** \- płatność zostanie oznaczona jako anulowana, a do płatnika zostanie wysłane powiadomienie o anulowaniu. Płatność zostanie oznaczona jako anulowana w eksporcie płatności.
        
    -   **Usuń** \- usuwa płatność bez żadnego powiadomienia. Płatność przestaje pojawiać się wszędzie i nie pojawia się w eksporcie.
        

## Ekran wszystkich płatności - wyszukiwanie, filtrowanie i eksport

Kliknij **Więcej > Wszystkie płatności**, aby zobaczyć wszystkie wygenerowane płatności niezależnie od ich grupy płatności.

-   Możesz użyć przycisku „+”, aby utworzyć **oddzielną płatność**, która nie należy do żadnej określonej grupy płatności.
    
-   Dzięki Wyszukiwaniu można wyszukać dowolną płatność, np. według nazwy płatnika.
    
-   Przycisk Zaawansowane filtrowanie umożliwia filtrowanie wszystkich płatności według wybranych kryteriów:
    
    -   **Konto bankowe / kasetka- według ustawień** - Filtruj płatności według konta bankowego lub kasetki, dla którego płatność została wygenerowana. Nie ma znaczenia, gdzie dokonano płatności. Możliwe jest wybranie wielu rachunków/kasetek.
        
    -   **Konto bankowe/kasetki** \- **według płatności** - filtrowanie płatności według konta bankowego lub kasetki, dla którego dokonano płatności. Nie ma znaczenia, dla którego rachunku/kasetki płatność została wygenerowana. Możliwe jest wybranie wielu rachunków/kasetek.
        
    -   **Termin płatności** - wyświetla płatności według terminu płatności. Możesz ustawić zakres dwóch dat lub tylko jedną z nich (np. ustawić górny limit dla wszystkich płatności należnych do określonej daty).
        
    -   **Data utworzenia** - wyświetla płatności według daty utworzenia. Można ustawić zakres dwóch dat lub tylko jedną z nich (np. ustawić dolny limit dla wszystkich płatności utworzonych od określonej daty do dzisiaj).
        
    -   **Główna drużyna** \- każdy płatnik ma przypisany główną drużynę w momencie utworzenia płatności w aktualnie aktywnym sezonie. Płatności można filtrować według tej drużyny.
        
    -   **Nieściągalne płatności** - wyświetla wszystkie nieściągalne płatności lub odwrotnie, wszystkie płatności, które nie są ściągalne.
        
    -   **Wysłane powiadomienia** \- umożliwia filtrowanie płatności, w przypadku których powiadomienie zostało lub nie zostało jeszcze wysłane do członka.
        
    -   **Sekcja organizacyjna** - filtrowanie płatności według przynależności konta bankowego do jednostki organizacyjnej. Jednocześnie można wybrać wiele jednostek organizacyjnych.
        
    -   **Płatnik** \- wyświetl płatności według tego, czy mają przypisanego płatnika, oraz według tego, kim jest płatnik - członkami, aktywnymi członkami, nieaktywnymi członkami lub zewnętrznymi płatnikami.
        
    -   **Grupy płatności** - wyświetlaj płatności według grup płatności, do których należą. Możesz także wybrać wiele grup jednocześnie.
        
    -   **Zniżki i reguły dotyczące zniżek** - wyświetlaj wszystkie płatności objęte rabatem lub filtruj płatności według własnych reguł rabatowych.
        
    -   **Stan i data płatności** - wyświetl płatności według ich statusu - wszystkie opłacone lub nieopłacone (częściowo lub całkowicie). Jeśli wybierzesz płatności opłacone, możesz dodatkowo filtrować je według daty płatności. Możesz ustawić zakres dwóch dat lub tylko jedną z nich (np. ustawić górny limit dla wszystkich płatności zapłaconych do wybranej daty).
        
    -   **Anulowane płatności** - Wyświetl wszystkie anulowane płatności lub odwrotnie, wszystkie aktywne.
        
    -   **Tagi płatności** - filtruj płatności według przypisanych im tagów płatności.
        
    -   **Historia transakcji** - lista płatności według wybranego okresu, w którym dokonano całości lub przynajmniej części płatności. Zobaczysz również dokładną kwotę, która została zaksięgowana w filtrowanym okresie. Jeśli następnie wyeksportujesz płatności, plik będzie również zawierał kolumnę z kwotami, które zostały zapłacone za każdą płatność w danym okresie.
        
    -   **Drużyny** \- Wyświetl płatności członków, którzy znajdują się na liście danej drużyny. Można również wybrać więcej drużyn. Możesz także ustawić, czy chcesz filtrować tylko zwykłych członków, administratorzy drużyny, czy oba.
        
    -   **Płatności kartą** - Filtruj płatności według bramy płatniczej, przez którą mają być opłacane.
        
-   Przycisk Eksportuj umożliwia wyeksportowanie przefiltrowanego widoku. Otrzymasz tabelę z dowolnymi płatnościami wybranymi na podstawie filtrów, np. wszystkimi płatnościami składek za wybrany okres.
    
    > **Success:** Jeśli potrzebujesz własnego eksportu, którego nie można utworzyć z widoku EOS, skontaktuj się z nami pod adresem [**support@eosclub.app**](mailto:support@eosclub.app). Możemy przygotować dowolny niestandardowy eksport.
    

-   Przycisk **lornetki** umożliwia pracę z widokami - zapisanie przefiltrowanego widoku do wykorzystania w przyszłości lub zarządzanie wcześniej zapisanymi widokami.
    
    > **Success:** Wybierz dowolne filtry, których używasz regularnie, zapisz widok, który możesz odzyskać i wyeksportuj bieżące dane w kilka sekund.
    
    -   Działania masowe - filtruj bazę danych płatności według wybranych kryteriów i pracuj masowo z wybranymi płatnościami. Zaznacz pola wyboru dla wybranych płatności (lub użyj górnego pola wyboru, aby zaznaczyć wszystkie).
        
        -   Zmień termin płatności
            
        -   Zmień całkowitą kwotę
            
        -   Zapłać z konta członka
            
        -   Skonfiguruj etykietę główną
            
        -   Dodaj dodatkowe etykiety
            
        -   Usuń dodatkowe etykiety
            
        -   Anuluj
            
        -   Usuń
            
            > **Info:** Możesz więc filtrować dowolny zestaw płatności według własnych kryteriów (np. wszystkie płatności z jednej grupy płatności, które są zaległe o więcej niż jeden miesiąc) i masowo zmieniać ich termin płatności.
            

## Przegląd dłużników

W modułu Płatności kliknij Więcej > Przegląd dłużników. Na osobnym ekranie można wyświetlić listę wszystkich członków, którzy są winni co najmniej jedną płatność, wraz ze wszystkimi powiązanymi informacjami.

## Powiadomienia o płatnościach

Oprócz powiadomień o nowej płatności, platforma EOS wysyła szereg innych powiadomień, takich jak zbliżający się termin płatności, zaległa płatność, anulowana płatność, ....

[

Powiadomienia o płatnościach i kontach członkowskich

Platforma EOS wysyła wszystkim członkom szereg przydatnych powiadomień – w tym dotyczących płatności. Większość z nich trafia do aplikacji mobilnej, a także na e-mail.

](https://help.eos.cz/pl/articles/65.md)

## **Uprawnienia i dostęp**

-   **Uprawnienia administracyjne:** Uprawnienia do zapisu w Płatnościach są wymagane do tworzenia i edytowania płatności.
    
-   **Historia zmian:** Użytkownicy z dostępem do **dzienników** mogą przeglądać historię wszystkich zmian dokonanych w dowolnej płatności lub grupie płatności.
