---
title: "Konta bankowe i kasy"
description: "Dodaj swoje konta bankowe lub kasetkę, aby generować płatności dla członków."
url: https://help.eos.cz/pl/articles/119-konta-bankowe-i-kasy
collection: "Płatności"
updated: 2026-10-26
language: pl
alternates: [cs, sl, sk, en]
---

# Konta bankowe i kasy

Dodaj swoje konta bankowe lub kasetkę, aby generować płatności dla członków.

## **Umiejscowienie modułu**

Do modułu można dostać się w sekcji **Zarządzanie** \> **Ustawienia** >**Płatności** kliknij na link **Konta bankowe i kasetki**.

## **Utworzenie nowego konta bankowego i kasetki**

-   W prawym górnym rogu ekranu kliknij przycisk z ikoną „**+**“.
    
-   W wyświetlonym oknie wprowadź nazwę.
    
-   Wybierz typ:
    
    -   **Kasetka** – zastępuje fizyczną kasetkę. Przeznaczona do płatności gotówkowych. 
        
    -   **Konto bankowe** – przy utworzeniu konta bankowego konieczne będzie podanie banku, numeru konta w formacie IBAN oraz wybór, czy chcesz automatycznie importować transakcje.
        

> **Success:** Platformę EOS można za pomocą API połączyć z praktycznie wszystkimi bankami krajów Unii Europejskiej w celu automatycznego pobierania transakcji i ich połączenia do utworzonych płatności.

[

API bankowe

Platformę EOS można za pomocą API połączyć z praktycznie wszystkimi bankami krajów Unii Europejskiej, aby automatycznie pobierać transakcje i łączyć je z utworzonymi płatnościami.

](https://help.eos.cz/pl/articles/120.md)

-   Wybierz walutę z dostępnej oferty.
    
-   Następnie możesz wybrać, dla której sekcji organizacyjnej będzie przeznaczona kasetka / konto bankowe. W przypadku, gdy żadnej nie wybierzesz, będą przeznaczone dla całej platformy. 
    
-   Zaznaczając opcję Zezwalaj na płatności kartą w przypadku płatności dokonywanych na to konto/kasetkę, określisz, czy użytkownicy będą mogli płacić za to konto kartą, czy za pośrednictwem bramki płatniczej GoPay.
    

> **Info:** Aby móc płacić kartą, musisz podpisać umowę z bramką płatniczą GoPay. To proste, po prostu daj nam znać na [support@eosclub.app](mailto:support@eosclub.app) i przeslemy informacje.

-   Zaznaczenie pola "**Wyłącz pobieranie potwierdzeń płatności"** ustawia, czy dla płatności na to konto będzie dozwolone pobieranie potwierdzeń płatności dla członków.
    
-   Następnie naciśnij przycisk „**Ok**”, aby utworzyć nowe konto bankowe lub kasetkę.
    

## Ustawienie konta bankowego

Konta bankowe mają możliwość dodatkowej konfiguracji po utworzeniu.

Klikněte na vytvořený účet. Dodatečně můžete nastavit:

-   **Importowanie transakcji**
    
    -   **brak pobierania transakcji** - transakcje mogą być tworzone tylko ręcznie dla danego konta
        
    -   **pobieranie transakcji prez API** \- wybierz automatyczne pobieranie transakcji z konta (aby automatycznie dopasować je do płatności EOS na podstawie numeru w tytule przelewu)
        
    -   **przesłanie pliku pobranego z bankowości -** w przypadku banków, które nie zezwalają na automatyczne pobieranie, można użyć pobranego pliku wyciągu z transakcji. Należy go ręcznie przesłać do platformy EOS, a transakcje zostaną zaimportowane masowo.
        
        > **Warning:** Funkcja jest dostępna w Czechach, a wkrótce także w Polsce!
        

-   Zaznacz opcję **Automatyczne dopasowywanie transakcji i płatności przez Tytuł przelewu**, jeśli chcesz, aby transakcje były automatycznie dopasowywane do płatności utworzonych w platformie EOS na podstawie numeru w tytule przelewu.
    

## Alternatywne dane do faktury

Jeśli dla danego konta potrzebujesz wprowadzić inne dane do faktury niż te domyślne w ustawieniach platformy, możesz je ustawić po utworzeniu konta. Wystarczy kliknąć na zakładkę **Dane do faktury** i wypełń. Po ich zapisaniu pojawi się również opcja udostępnienia innej pieczątki dla tego konta niż domyślna.

## **Zarządzanie kontami bankowymi i kasetkami**

**Edycja i usuwanie:** Zapisy dotyczące kont bankowych i kasetek można edytować w dowolnym momencie. Można je usunąć tylko wtedy, gdy nie jest do nich przypisana żadna grupa płatności / płatność.

**Filtrowanie według sekcji organizacyjnych:** Pod tytułem **Konta bankowe i kasetki** możesz filtrować konta i kasetki według ich przynależności do sekcji organizacyjnych.

## **Uprawnienia i Dostęp**

**Uprawnienia do zarządzania:** Do zarządzania kontami bankowymi i kasetkami wymagane jest uprawnienie do zapisu w modułach **Ustawienia** i **Płatności**.