---
title: "Texty"
url: https://help.eos.cz/cs/articles/226-texty
collection: "Obsah webu"
updated: 2026-08-19
language: cs
alternates: [sk]
---

# Texty

# Texty

Modul **Texty** umožňuje upravovat popisky, nadpisy a krátké texty pevně zabudované do šablon webu — například názvy sekcí, tlačítek nebo výzvy k akci.

## Kde najdete modul

V levém menu klikněte na **Další → Texty**.

## Přehled textů

Tabulka zobrazuje všechny upravitelné texty webu. Sloupce: **Klíč** (identifikátor textu), **Hodnota** (zobrazovaný text), **Jazyk**.

Texty jsou dostupné vždy pro primární jazyk webu.

## Jak upravit text

1.  V přehledu najděte požadovaný text podle **Klíče** nebo **Hodnoty** (využijte vyhledávání)
    
2.  Klikněte na ikonu tužky — otevře se modální okno
    
3.  Upravte pole **Hodnota** — to je text, který se zobrazí na webu
    
4.  Klikněte na **Uložit**
    

> Pole **Klíč** je uzamčeno a nelze ho editovat. Klíč je technický identifikátor textu v kódu webu — jeho změna by text přestala načítat.

## Příklady použití

Klíč Co ovlivňuje `homepage.news.title` Nadpis sekce Aktuality na homepage `team.roster.title` Nadpis soupisky na stránce týmu `contact.form.submit` Text odesílacího tlačítka v kontaktním formuláři

Konkrétní klíče závisí na šabloně vašeho webu.

## Tipy

-   Pro rychlé nalezení textu použijte vyhledávání — lze hledat podle klíče i hodnoty
    
-   Změny se projeví na webu po promazání cache — tlačítko ⟳ v horní liště
    
-   Pokud potřebujete přidat nový přeložitelný text (nový klíč), kontaktujte nás přes chat