---
title: "Jak dostat transakce z banky do platformy"
description: "Pro správce platformy: transakce z bankovního účtu stáhnete přes Bankovní API, nahrajete z výpisu nebo je zapíšete ručně."
url: https://help.eos.cz/cs/articles/154-jak-dostat-transakce-z-banky-do-platformy
collection: "Platby a transakce"
updated: 2026-11-09
language: cs
alternates: [pl, en, sl, sk]
---

# Jak dostat transakce z banky do platformy

Pro správce platformy: transakce z bankovního účtu stáhnete přes Bankovní API, nahrajete z výpisu nebo je zapíšete ručně.

Transakce jsou příchozí platby na bankovní účet nebo do pokladny organizace. Platforma je podle variabilního symbolu páruje s platbami členů. Jak se transakce do platformy dostanou, záleží na nastavení účtu.

> **Info:** **Než začnete:** Potřebujete oprávnění k zápisu transakcí. Bankovní účet nebo pokladna musí být založené ve Správě v **Nastavení › Bankovní účty a pokladny**.

## Zjistit, jak účet transakce získává

1.  Ve Správě otevřete **Nastavení › Bankovní účty a pokladny**.
    
2.  Klikněte na název účtu. Pole Import transakcí ukazuje jednu ze tří možností:
    
    -   „stahování transakcí přes API“: platforma stahuje transakce z banky sama každé 4 hodiny. Účet musí být napojený přes Bankovní API, viz Související.
        
    -   „upload souboru staženého z bankovnictví“: výpis z internetového bankovnictví nahráváte ručně.
        
    -   „bez stahování transakcí“: transakce zapisujete ručně. Stejně funguje pokladna, ta pole Import transakcí nemá.
        

![Detail bankovního účtu se zvýrazněným polem Import transakcí a upozorněním, že banka nabízí stahování přes API](https://staticfiles.gleap.io/p657fddb99274b9d4c37d840a/xrEgjgX6eFWAGbDwFhhvID4YkfJguKFHx4ZWfEGFrnsvTSLsZ7Qrb3Zb9638lV6OBN5zZSBekKF.png)

Které možnosti se v poli nabízejí, záleží na bance účtu. Pokud banka stahování přes API podporuje, zobrazí se pod polem upozornění „Vaše banka nabízí stahování transakcí prostřednictvím API“.

## Stáhnout transakce z banky hned

U účtu napojeného přes Bankovní API nemusíte čekat na další automatické stažení.

1.  Ve Správě otevřete **Platby**.
    
2.  Vpravo nahoře klikněte na **Další** a pak na **Transakce**.
    
3.  Vpravo nahoře klikněte na **+**. Otevře se okno Přidání transakce.
    

![Stránka Transakce se zvýrazněným tlačítkem + vpravo nahoře](https://staticfiles.gleap.io/p657fddb99274b9d4c37d840a/rDIXxIVZSyhcEEmHkEcKnb6dgXtEjQeyLPnnTk0Dzy57SMy500MxNs9rd2NGrU7ZjmIEvFVqsPU.png)

4.  V poli **Účet, na kterém bude transakce vytvořena** vyberte účet. Pokud má organizace pouze jeden účet, je vybraný předem.
    
5.  V poli **Importovat od data:** vyberte den, od kterého se transakce stáhnou. Platforma předvyplní den posledního importu. Vybrat můžete pouze posledních 14 dní.
    

![Okno Přidání transakce s polem Importovat od data, zaškrtávacím políčkem Obnovit smazané transakce a tlačítkem Importovat nyní](https://staticfiles.gleap.io/p657fddb99274b9d4c37d840a/PnuHcussQ1d36a8Oty9hXo30htQPd5Usd97neRgL9dAhOZKcV4ajrVtqxcBoU27WrmzVjuwSiyA.png)

6.  Pokud jste některé transakce z tohoto období v platformě smazali a chcete je obnovit, zaškrtněte **Obnovit smazané transakce**.
    
7.  Klikněte na **Importovat nyní**. Okno se zavře a stažené transakce se zobrazí v přehledu Transakce.
    

## Nahrát výpis nebo zapsat transakci ručně

Okno Přidání transakce se řídí nastavením vybraného účtu:

-   U účtu s „upload souboru staženého z bankovnictví“ se místo data zobrazí pole **Nahrát soubor**. Jak výpis nahrát, najdete v Souvisejících.
    
-   U pokladny a účtu s „bez stahování transakcí“ se zobrazí formulář Nová transakce. Vyplňte pole **Částka**, **Přijato** a **Plátce**, případně **Variabilní symbol** a **Poznámka**. Pak klikněte na **Vytvořit**.
    

## Co uvidíte potom

-   Nové transakce jsou v přehledu Transakce. Ve sloupci Na účet vidíte, na který účet přišly.
    
-   Pokud má účet zaškrtnuté Automatické párování transakcí a plateb dle VS, transakce se hned spárují s platbami podle variabilního symbolu.
    
-   Transakce, které se nespárovaly, najdete v přehledu Nespárované transakce a spárujete je ručně, viz Související.
    
-   Každý import najdete v okně Přidání transakce pod odkazem **Historie importů**: kdy proběhl, kdo ho spustil a kolik transakcí přinesl.
    

## Časté problémy

**Po napojení banky chybí starší transakce.** Platforma stahuje transakce ode dne, kdy jste účet napojili. Transakce za posledních 14 dní stáhnete ručně podle postupu výše. Pokud potřebujete starší transakce, napište podpoře EOS na [support@eos.cz](mailto:support@eos.cz).

**Po kliknutí na Importovat nyní se zobrazí hláška, že transakce můžete znovu importovat až za několik minut.** Mezi dvěma importy z banky na stejném účtu musí uplynout 65 minut, počítá se i automatické stažení. Některé banky za častější stahování účtují poplatky. Počkejte, kolik minut hláška uvádí, a import zopakujte.

**Platbu vidím v bankovnictví, ale v platformě ne.** Platforma stahuje transakce každé 4 hodiny a některé banky je navíc předávají se zpožděním. Zpožděné transakce platforma během několika dní dotáhne sama. Hned je získáte, když stažení spustíte ručně, u zpožděných transakcí s dřívějším datem.

**Okno Přidání transakce nenabízí stažení z banky.** Vybraný účet nemá nastavené stahování přes API, okno proto ukazuje pole Nahrát soubor nebo formulář Nová transakce. Zkontrolujte u účtu pole Import transakcí, viz Zjistit, jak účet transakce získává.

**Transakce se přestaly stahovat a ve Správě v Nastavení › Bankovní API je u banky „Neautentifikováno“.** Přístup k bance vypršel. Prodlužte ho podle článku o napojení banky, viz Související.

**Tlačítko + na stránce Transakce nevidím.** Nemáte oprávnění k zápisu transakcí. Obraťte se na správce platformy ve vaší organizaci.

## Související

[

Bankovní API

Platformu EOS je pomocí API možné napojit na prakticky všechny banky zemí Evropské unie pro automatické stahování transakcí a jejich párování s vytvořeným platbami.

](https://help.eos.cz/cs/articles/120-bankovni-api.md)[

Přehled propojení bankovních API / importů

Každá banka má možnosti propojení s aplikacemi třetích stran jiné. Níže najdete přehled, jakým způsobem napojujeme jednotlivé banky na EOS, popř. jaké jsou formáty souborů pro ruční import transakcí.

](https://help.eos.cz/cs/articles/151-prehled-propojeni-bankovnich-api-importu.md)[

Proč se platba nespárovala a jak ji spárovat ručně

Pro správce platformy: zjistíte, proč se transakce z účtu nespárovala s platbou, a spárujete ji ručně.

](https://help.eos.cz/cs/articles/323.md)[

Bankovní účty a pokladny

Do platebního profilu přidejte své bankovní účty nebo pokladnu pro hotovost, abyste následně mohli generovat platby členům.

](https://help.eos.cz/cs/articles/119-bankovni-ucty-a-pokladny.md)
